Definitions submitted by anonymous

because

Patois: Mi stay a mi yaad kaa it too kuul outside
English: I stayed home because it was too cold outside.

until

Patois: Shi wuk until lait at nite.
English: She worked until late at night.

unless

Patois: Yu naa go pass di tess anles yu stodi.
English: You won't pass the test unless you study.

whether

Patois: Mi nuh kno if mi fi guh ar stay.
English: I don't know whether I should go or stay.

even though

Patois: Evn doah shi sik, shi stil guh a wuk.
English: Even though she's sick, she still went to work.