A cheap beverage made of water and syrup that is sold in a small plastic bag.
(patois) ahhh, mi feel fi drink a bag juice ya now.
(english) ahhh; I feel like drinking a bag juice right now.
Punk
A slang term used to describe someone who is a scoundrel, punk, or scum.
Patois: Yu cummin lakka bait.
English: You are acting like a punk.
Bald Head
A Rastafarian slang term used to refer to anyone who doesn’t wear dreadlocks.
Patois: Dem a ball head, Dem a nuh rasta
English: They have bald heads; they’re not Rastafarians.
born
(patois) Mi born ah Cornwall Regional Hospital.
(english) I was born at Cornwall Regional Hospital.
Baby Mother
The mother of a child.
Patois: Shi a mi baby mada.
English: She is my baby’s mother.