When the ashes are cold, even a dog can sleep there.
Circumstances alter cases.
Rain never falls at one man’s door (only).
When it rains it rains on all.
The hungry belly and the full belly don not walk the same road.
The poor man and the rich man go different ways.
Sitting down too much wears out one’s trousers
Idleness leads to wants.
Worthless
Good for nothing, person of no consequence, class or importance
Patois: Mi an dem pissin tail gyal anuh size
English: Me and those worrthless girls aren't in the same class