Jamaican Patwah Logo

Learn Jamaican Language & Culture






Definitions of "Pon di ting"


1. Pon di ting verified definition (Phrase)


English Translation

On the thing


Definition

"Pon di ting" is a Jamaican Patois expression that literally means "on the thing", but its meaning varies based on context. It's a slang phrase often used to describe someone who is actively involved in something, doing well, or fully engaged, especially in situations like a relationship, a plan, a hustle, or a sexual encounter.


Example Sentences

Patois: Mi deh pon di ting rite now
English: I’m handling my business right now


Related Words

All fruits ripe , Babylon , Backside , Bad like yaz ,



posted by CASHCO on December 27, 2014


Featured Video on "Pon di ting"

Featured Article on "Pon di ting"

What is Jamaican Patois? Is it a Real Language?

Jamaican Patois, often mistaken for a mere accent, is way more than that—it's a creole language that resonates with millions and dances between familiarity and uniqueness, captivating both locals and curious minds worldwide.

Read more »

Other Definitions of "Pon di ting"

2. Pon di ting (Phrase)


English Translation

On the thing


Related Words

All fruits ripe , Babylon , Backside , Bad like yaz ,



posted by anonymous on October 18, 2023



5737+ Patois Definitions have been added so far

Want to add a word?
Define it here