Jamaican Patwah Logo

Learn Jamaican Language & Culture








Definitions of "Kotch E Hat A Lie" (Slang)



1. Kotch E Hat A Lie


English Translation

Angles the hat, is it a lie


Definition

Slang phrase, which is an advancement of the popular slang “Normal a lie”. This phrase is used to showcase ones expertise in a specific task that they’re doing. The person using this phrase may wear their hat at an angle.


Example Sentences

Patois: *Ben does something awesome*, Paul: “Kotch e hat a lie?”
English: *Ben does something awesome*, Paul: “Kotch e hat a lie?”




posted by anonymous on October 14, 2022