Only
(patois) Ongle one leff
(english) Only one is left
Over
(patois) Look ova deh suh
(english) Look over there
Avocado
(patois) Gimmie a slice a pear
(english) Give me a slice of avocado
Child
Means child or children.
(patois) Whoofa pickney dis?
(english) Whoose child is this?
Never
(patois) Mi neva been pan a iron bird
(english) I have never been on an airplane