When a Jamaican tries to speak in an American or British accent (but usually result in a poor attempt) .
(patois) Delroy ongle spen tree day inna merica, yet him cum back deh speaky-spokey
(english) Delroy only spent three days in America, yet he came back with an accent
Somebody
(patois) Sumady deh in deh
(english) Somebody is in there
Something
(patois) Mi hav sup’m fi yu
(english) I have something for you
Strong and sturdy.
(patois) She likkle but she tallowah
(english) She’s little but she’s strong
Means any of the following : stand, stay or wait
(patois) Tan right deh suh, mi sue cum back
(english) Stay right there, I will be back soon