Literal translation - "What's going down?"
Patois: Wat a guh dung a di paati tomorrow?
English: What's happening at the party tomorrow?
All fruits ripe , Babylon , Bad like yaz , Bashy ,
What's happening? Is there any action afoot or are you doing anything exciting today? etc…
Patois: Wat a guh dung, di party still on fi tonite?
English: What's happening, is the party still on for tonight?
All fruits ripe , Blessed , Everyting cook an curry , Lickkle more ,
Looking for a quick and easy way to learn Jamaican Patois? Our Beginner's Guide has everything you need to get started;