Definitions of "Small up yuhself"

1. Small up yuhself (Phrase)

• 1
• 0

English Translation

Make way

Definition

A phrase used to politely ask someone to make room or move aside, often used in crowded or tight spaces.

Example Sentences

Patois: Excuse me, bredda. Small up yuhself, mi need fi pass tru
English: Excuse me, brother. Make room, I need to pass through.

Related Words

All fruits ripe , Babylon , Backside , Bad like yaz ,

posted by anonymous on August 16, 2023

Featured Article on "Small up yuhself"

Why Most People Will NEVER Sound Jamaican (Even If They Know the Words)

A lot of people learn Jamaican Patois words and phrases but still don’t sound authentic when they speak. This post breaks down why that happens and what actually makes someone sound natural, from rhythm and pronunciation to cultural context.

Read more »

Other Definitions of "Small up yuhself"

2. Small up yuhself (Phrase)

• 11
• 0

English Translation

Make room

Definition

This expression is used when one wants to pass another but the space is inadequate. This phrase is regularly heard in minibuses and taxis.

Example Sentences

Patois: Small up yuhself suh mi can pass
English: Make room so I can pass.

Related Words

All fruits ripe , Babylon , Backside , Bad like yaz ,

posted by anonymous on October 21, 2014

Don’t Just Look Up Words.
Understand Them.

Go beyond single definitions with the complete Jamaican Patois dictionary for real meanings, usage, and context.

• 1,200+ Patois words and phrases
• Clear English translations
• Common usage examples from real-life
• Special sections for food, music, family & more

Get The Dictionary