Jamaican Patwah Logo

Learn Jamaican Language & Culture




Jamaican Patois Starter Kit
Still confused by this word? Learn the most common Jamaican Patois phrases and hear how they’re actually pronounced so everything starts to make sense.


Definitions of "Back a Yard"


1. Back a Yard (Phrase) play audio


Definition

Expression used to refer to one’s hometown or country, particularly in Jamaica. The literal translation is “Back at home”.


Example Sentences

Patois: Back a yaad, wen mi did likkle, mi did haffi walk 2 mile guh a skool every day kaaz no kyar neva deh bout dem deh time deh.
English: Back in Jamaica, when I was little, I had to walk 2 miles to go to school every day because there were no cars around at that time.


Related Words

All fruits ripe , Babylon , Backside , Bad like yaz ,



posted by anonymous on April 19, 2014


Featured Video on "Back a Yard"

Featured Article on "Back a Yard"

Is Jamaican Patois "Broken" English?

The question of whether Jamaican Patois is merely "broken English" often sparks lively debate. At first glance, this language might seem perplexing, with its unique pronunciation, grammar, and vocabulary.

Read more »



5735+ Patois Definitions have been added so far

Want to add a word?
Define it here