Jamaican Patwah Logo

Learn Jamaican Language & Culture

Login into Jamaican Patwah
Not Registered? Signup Here

Definitions submitted by trulyredd

1. Nyam

English Translation


Example Sentences

Patois: Yuh nyam too much
English: You eat too much

posted on March 11, 2016

2. dog ave too much yawd guh a bed without suppa

English Translation

People with too much resources often end up with nothing in the end


Literal translation - Dog that have too many homes is going to bed without supper

Example Sentences

Patois: Son : Mummy mi ago round a uncle Tony fi dinna
Mom: Dog ave too much yawd guh a bed without suppa

English: Son: Mom I'm going to uncle Tony for dinner
Mom: You might end up without dinner tonight

posted on March 8, 2016