rough up
To treat someone in a violent manner
Patois: Di police cum inna mi house and bad mi up
English: The police came into my house and roughed me up
Take away yourself
A slang expression used to indicate that one should remove themselves from a situation or location.
Patois: Yuh need fi tek weh yuself fram yah suh
English: You need to take away yourself from here.
America
Patois: Mi mada deh cum from Merika next week
English: My mother is coming from America next week
Jamaican Patois (also known as “Patwa” or “Patwah”) is the language that is spoken by most Jamaicans. Jamaican Patois is a combination of an English based Creole language and West African based languages. Jamaican Creole came into existence as a medium for the slaves and their masters to communicate.
Patois: Mi know how fi chat patwah
English: I know how to speak patois
Blabbermouth
Slang expression for a person who talks excessively
Patois: Mi neva know seh Trevor did a lippy lippy
English: I never knew that Trevor was a blabbermouth