Jamaican Patwah Logo

Patois and Slang Dictionary



Login into Jamaican Patwah
Not Registered? Signup Here







Definitions of "Si mi an cum live with mi a two different thing" (Jamaican Proverb)



1. Si mi an cum live with mi a two different thing


English Translation

To see me and come live with me are two different things


Definition

This is a warning for persons to be mindful of the choices that they make as sometimes appearance can be deceiving. This is similar to saying don’t judge a book by its cover.


Related Words

One, one coco full basket , Mi cum yah fi drink milk, mi no cum yah fi count cow , Every hoe ha them stick a bush , Wah sweet nanny goat ago run him belly ,


Add Picture Add Media


posted by anonymous on September 1, 2014